عن أبِي هريرة رضي اللَّه عنه: سمعتُ النبِيّ صلى الله عليه وسلم يقول:«الفِطْرَةُ خمسٌ: الخِتَانُ والاستحدادُ وقصُّ الشَّارِبِ وتقليمُ الأظفارِ وَنَتْفُ الآبَاطِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5891]
المزيــد ...
...
据艾布·胡莱勒（愿主喜悦之）传述说：我听安拉的使者（愿主福安之）说：“天性的常道有五样：做割礼、刮阴毛、打短唇须、减短指甲和拔腋毛。”
[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《布哈里正确圣训集》 - 5891]
解释
先知（愿主福安之）阐明，五样东西属于伊斯兰教，是众使者秉承的圣行：
第一、做割礼，即：割掉包裹男性生殖器龟头的多余的皮肤；切除女性阴道口上方皮肤尖头。
第二、刮阴毛，即：清理生殖器周围的毛发。
第三、打短唇须，即：打短男性上嘴唇上的毛发，露出嘴唇即可。
第四、剪短指甲。
第五、拔腋毛。
圣训益处之一
众先知的圣行，是安拉所喜欢的，并命人遵循之，以此使人类变得完善、干净和俊美。
教法规定当定时处理这些事项，不可疏忽怠慢之。
这些属性有着许多教门方面的，和今世方面的诸多益处，其中有：注重仪表，清洁身体，注重卫生，与异教徒相反，遵行安拉的命令。
在其他的圣训中还提到了除此以外的，其他的一些天性的圣行，如：留胡须、刷牙等。
翻译展示
语言:
الإنجليزية
الأوردية
الإسبانية
الإندونيسية
الأيغورية
البنغالية
التركية
الروسية
البوسنية
السنهالية
الهندية
الفارسية
الفيتنامية
تجالوج
الكردية
الهوسا
البرتغالية
المليالم
التلغو
السواحيلية
التاميلية
البورمية
التايلندية
الألمانية
اليابانية
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
القيرقيزية
النيبالية
اليوروبا
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
الكينياروندا
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
المالاجاشية
الإيطالية
الأورومو
الكانادا
الولوف
البلغارية
الأذربيجانية
الأوزبكية
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
البامبارية
البنجابية
الماراثية
更多 (61)
...